Friday, December 13, 2019

Lussinatt: The Vigil of Saint Lucy

There are a number of saints who are commemorated in December (other than Saint Nicholas). Whether by the accident of tradition, or by design, some of them have been awarded with a connection to the Christmastide celebration -- keeping in mind that this happens during the allegedly sackcloth-and-ashes season known as Advent.

Saint Lucy (283–304) received the crown of martyrdom during the Diocletian persecution. She is one of seven women aside from the Virgin Mary who appears in the Roman Canon. Her name is from the Latin word for "light," and she is remembered on the 13th day of December, the night before which was the longest of the year in the unreformed Julian calendar. As a result, various Germanic pagan feasts associated with the passing of darkness into light were appropriated by Christendom, and sanctified by this commemoration.

Natten går tunga fjät
    Night walks with a heavy step
rund gård och stuva;
    Round yard and hearth,
kring jord, som sol förlät,
    As the sun departs from earth,
skuggorna ruva.
    Shadows are brooding.
Då i vårt mörka hus,
    There in our dark house,
stiger med tända ljus,
    Walking with lit candles,
Sankta Lucia, Sankta Lucia!
    Santa Lucia, Santa Lucia!
Då i vårt mörka hus,
    There in our dark house,
stiger med tända ljus,
    Walking with lit candles,
Sankta Lucia, Sankta Lucia!
    Santa Lucia, Santa Lucia!


Saint Lucy is one of the few saints honored in the Lutheran tradition, and the eve of her feast is celebrated throughout Scandanavia, with a procession of young maids bearing candles, led by a chosen one with a lighted wreath on her head (as shown in the first video, a celebration in Mora, Sweden, in 2007). The carol Santa Lucia, sung by the girls in procession, was an old Neapolitan melody of the same name. The lyrics in Italian are the song of the boatmen of the waterfront district in Naples. The various Nordic languages (Swedish is featured here) sing of the light that overcomes the darkness.

The second video elaborates. The third video is "the full monty," for when you have a half hour to kill.

+    +    +

FOOTNOTE: In a few days, we begin the prayers and songs and stories of the Novena for the Christ-Mass, and continue after the solemnity with the commemoration of the Twelve Days, culminating in the Visit of the Three Kings, and the blessing of the doors to your homes. Please join us as we remember the fast, and celebrate the feast, for GOD IS WITH US, EMMANUEL!
 

No comments: